2012年1月24日下午5时,我和家人正在印尼巴厘岛休假时,印尼著名的印尼文报纸《投资日报》(Investor Daily)记者专程从雅加达赶来,在wo下榻的Mailas酒店贵宾室对我作了专访(图38)。记者说:“徐教授,wo读了你的'我对癌症患者讲实话',很有兴趣,也很感动,今天想再听听你的实话。”
图38 印尼《投资日报报》记者访问,右为发表于《投资日报》上的访问记
|
记者:“你作为一个人资深癌症医生,最希望对病人讲什么?”
笔者:“希望每个癌症病人得到早期诊断和最有效的治疗。手术切除是癌症治疗的主要根治手段。早期癌症手术切除后5年生存率可达60%以上;放疗和化疗对一些癌症也有很好效果。鼻咽癌患者接受放疗后5年生存率高达80%;淋巴瘤、精原细胞癌患者化疗后也能长期生存。”
记者:“但为什么许多病人的癌症不能手术切除呢?”
笔者:“癌症,特别是早期癌症,常无特殊症状,待有症状时,常已不是早期。由于这种癌肿或者范围很大,或者呈多发性,已有转移,以致无法手术切除。也有早期癌肿部位特殊,或患者年老体衰,不适宜手术。”
记者:“对于不能手术切除、放疗和化疗又失败的癌症,你怎么处理呢?”
笔者:“我的理念:珍惜生命;策略:联合治疗;方法:传统治疗与高新技术相结合,不同的高新技术相结合,中西医结合。”
记者:“你作为国际冷冻治疗学会副主席,是否希望用冷冻治疗代替手术治疗?”
笔者:“冷冻治疗是一种消除癌肿的技术,不可能代替手术,但它是手术的良好补充,可让不能切除的肿瘤得以消瘤减瘤或清除。目前主要用于不能手术切除的癌症。”
记者:“那么它治疗癌症成功的机会有多少?”
笔者:“手术切除这一治疗方法有上千年历史,但切除肿瘤不等于治愈癌症。冷冻是相当于切除的一种疗法。癌症是全身性疾病,去除肿瘤仅是一个方面。是否治愈还取决于其他治疗,尤其是全身性治疗。”
记者:“你反对化疗和放疗吗?”
笔者:“为什么要反对?作为一种治疗方法,它们具有特定的适应症。wo反对滥用和过度治疗。”
记者:“那么癌症能治愈吗?”
笔者:“采用现在的常规治疗,可以获得临床治愈,但不可能像用抗生素治疗细菌感染性疾病那样,让绝大部分癌症获得生物学痊愈。唯一例外的是急性早幼粒细胞胞性白血病,这种险恶的血液肿瘤,过去治愈率几乎为零,现在是90%以上,这是中国专家王振义和陈竺两位院士,采用新的思路,创新性应用'诱导分化'方法,获得的震撼世界的效果。所以王院士呼吁:挑战癌症,必须换思路。”
记者:“你发明了'3C+P'治疗模式,新思路吗?”
笔者:“这是受王院士的启发,换的思路。但必须说明,3C+P中的方法不是我的发明。正如苹果的CEO乔布斯所说,不一定是自己发明的,将他人发明的组合起来,就是创新。3C包括冷冻消瘤减瘤(局部消除肿瘤)、癌血管介入(局部疗法)和联合免疫疗法(全身性治疗),是一种组合,也可以说是一种创新。所以wo提出'研究-组合-创新'。”
记者:“那你能保证治愈癌症病人吗?”
笔者:“治愈是相对的。我在癌肿开刀后,已健康生存6年,即使像我这样,也不能说'治愈',因为复发随时会找上门来。我们仅能说活得更长些,生活得更有质量。”
记者:“你能告诉wo,你们整体治疗情况吗?”
笔者:“如果说70%的患者来我院,是因为失去生存希望,那么在我院治疗后,也有70%的患者获得改善和较长期或长期生存。”
记者:“据wo所知,你在印尼各地登门拜访了不少曾经在你院治疗的病人,其目的是什么?”
笔者:“就是为了看一看我们的策略是否见效。2010年5月份,我在印尼雅加达、达西、万隆、泗水和棉兰访问了28位病人。他们非常高兴。让wo欣慰的是,他们当中多数活着,而且活得很好。这也说明我们采取的策略和治疗措施是有效的。”
记者:“这wo从你写的《我对癌症患者讲实话》印尼文版一书中看到了。我很感动。今后你还再访问吗?”
笔者:“肯定!下次访问希望你能参加。我们不仅要访问印尼的病人,还到马来西亚、泰国、菲律宾等地去访问。”
记者:“wo太感兴趣了,乐于接受邀请。”
当她得知第18届世界冷冻治疗大会将于2013年在巴厘岛召开时,非常兴奋,希望将这项治疗癌症的技术在印尼推广开来,我说:“看看巴厘岛美丽的海岸和大街小巷,就知道印尼是一个既有深厚文化根基又充满发展活力的国家。在这样一个国家召开国际性专业会议,对印尼是机遇,对世界是贡献。”
一个半小时的采访结束了,wo陪记者走出贵宾室。室外绿树成荫,缓缓落下的太阳照着树丛各色花朵,美不胜收。但随风飘落下几片花瓣,给人一种淡淡的哀伤和惆怅。生如花之烂漫,但抵不过时过境迁,世事变幻。人生之本,乃关注生命,守住健康。这位记者刚从机场赶来,连桌上一杯咖啡也未喝完,又匆匆赶回,她说:“生命是以小时计算的,早点让你的'实话'见报,就是加一把力'守住健康',守住生命。”
未完待续...